UX Collective 🇧🇷

Curadoria de artigos de UX, Visual e Product Design.

Follow publication

UX Baseado em Fatos: Personas

Gabriel Belisiario
UX Collective 🇧🇷
23 min readJun 16, 2023

--

O artigo intitulado “UX Baseado em Fatos: Personas” é escrito sobre uma imagem em que um livro aberto repousa sobre uma mesa. A imagem está majoritariamente escurecida, proporcionando maior destaque ao título.

Introdução e Estrutura do Artigo

Tabela dividida em duas colunas com o significado e a tradução da sigla 5W2H. What é traduzido por o que, que, ou qual; who = quem; why = por que; where = onde; when = quando; how = como; how many ou how much = quantos ou quanto.
O significado da sigla 5W2H e sua tradução. Adaptado de Daychouw, 2007, por Gabriel Belisiario

O que é uma Persona?

O que deve conter em uma persona bem elaborada?

Um exemplo de persona em que o título no canto superior esquerdo diz “A Super Usuária” e, abaixo dele, há a foto de uma mulher trabalhando. Abaixo da imagem e do título estão categorias como função, experiência, dia típico, gosta, não gosta e “Usa supportNet para”.
Exemplo de Persona. Fonte: Adaptado e traduzido de Prutt e Adlin, 2006, por Gabriel Belisiario.

O que são Proto-Personas?

O que falta nas proto-personas em comparação com as personas?

A Origem de Personas

Um Template de Persona

Uma mulher sorrindo para a câmera segurando um ipad e, ao lado, o título “Informação Pessoal” com a descrição como idade, profissão, estado civil, onde mora a persona, etc. Abaixo, outras categorias são exibidas, como: área de foco; uso de mídias e plataformas digitais (internet, tablets, celular, etc.); descrição do trabalho ou da vida diária; outras relações com a área de foco; influenciadores que cercam a persona e que podem influenciar as escolhas.
Um template que pode inspirar a elaboração de uma persona. Fonte: Adaptado e traduzido de Nielsen, 2019, por Gabriel Belisiario.

Por que usar uma Persona?

Alguns dos principais benefícios das personas

Personas como storytelling

É útil criar uma persona de não usuários?

Quem é responsável pela Persona?

Quem é o público-alvo principal das personas?

Construindo uma equipe principal

Benefícios de uma Equipe Principal de Persona

Preparação Envolvendo Apoio e Promoção de Personas

Exemplo de um Projeto com Personas

Quando usar uma Persona?

O uso de Personas em Atividades

Adquirindo insights por meio de personas

Usando Personas para Aprender sobre o Usuário

A importância de envolver a equipe ao usar uma persona

Quando as personas não funcionam?

Uma descrição lado a lado de duas personas. À esquerda, o príncipe Charles, e à direita, Ozzy Osbourne. Ambos com a mesma descrição: Nasceu em 1948; Cresceu na Inglaterra; Casado duas vezes; Tem filhos; Bem-sucedido, rico; Tira férias nos Alpes; Gosta de cachorros.
Gêmeos de Persona. Fonte: Traduzido de Lewrick et al., 2018, por Gabriel Belisiario.

Onde as Personas devem ser usadas?

Priorizando o uso de Personas

Como uma Persona é Estruturada?

Etapas na criação de uma persona

O Processo de Criação de Personas

O processo da criação de uma persona está dividido em oito etapas, dispostas verticalmente.
Visão geral do processo de criação de personas. Fonte: Adaptado e traduzido de Cooper et al., 2014, por Gabriel Belisiario.

Personas Primárias

A diferença entre Personas de Marketing e Personas de Design

O cenário de pesquisa do usuário

Matrix 2x2 dividido em 8 quadrantes. No eixo x, parte da esquerda para a direita, de objetivos e atitudes para comportamentos. No eixo y parte de baixo para cima, de quantitativa para qualitativa. No primeiro quadrante consta entrevista com usuários, seguido de teste de usabilidade, análise de tráfego de site e questionários nos próximos quadrantes.
Quatro métodos de pesquisa comuns fornecem um retrato completo dos usuários. Fonte: Adaptado e traduzido de Mulder e Yaar, 2006, por Gabriel Belisiario.
Uma imagem representando uma matriz 2x2 representando a relação entre metas e atitudes e comportamentos no eixo x, e quantitativo para qualitativo no eixo y. A imagem mostra vários métodos de pesquisa utilizados em cada quadrante.
O cenário das técnicas de pesquisa e teste do usuário. Fonte: Adaptado e traduzido de Mulder e Yaar, 2006, por Gabriel Belisiario.

Quantas Personas são necessárias?

O número de personas com base nos objetivos e dados das empresas

Personas candidatas, Personas selecionadas e Persona principal

A imagem mostra um funil com três categorias de personas: “Personas candidatas”, com muitas personas de diferentes subpapéis e classes de usuários; “Personas selecionadas”, com menos personas escolhidas no processo de design; e “Persona Primária”, com uma única persona central. A imagem representa a progressão e seleção das personas ao longo dessas categorias.
Visão geral do processo de criação de uma persona para design. Fonte: Adaptado e traduzido de Hartson e Pyla, 2012, por Gabriel Belisiario.

Quanto Custa uma Persona?

Medir o Retorno Sobre Investimento (ROI) da Persona

Medidas de sucesso do produto

Exemplo Financeiro Envolvendo Personas

Conclusão e Considerações

Bônus: Estudo de Caso

Uma imagem de fundo com uma vista panorâmica da Dinamarca com uma bandeira do país no canto superior esquerdo. No meio, há um título: ‘Persona é Aplicável: Um Estudo sobre o uso de Personas na Dinamarca’, e abaixo o nome dos autores: Lene Nielsen e Kira Storgaard Hansen.
Capa criada por Gabriel Belisiario com imagens de Karvounis and John.

Síntese

Objetivo

Métodos de Pesquisa

Descobertas

Entrevistas

Elaboração de Persona

Criação de Persona

Personas em uso

Para que são usadas as Personas?

Interpretação de Papéis como uma nova Abordagem

O Valor da Persona em uma Perspectiva Internacional

Oposição ao Método de Persona

Benefícios envolvendo Personas

Desafios envolvendo Personas

Conclusões do Artigo

Incorporação de Personas nas Práticas de Design

A Satisfação das Empresas com o Método de Personas

Personas Baseadas em Dados e Suposições

A Combinação de Encenação e Personas

Desafios e Benefícios para o Mercado Transnacional

Falta de Orientação nas Descrições de Personas

Referências

Free

Distraction-free reading. No ads.

Organize your knowledge with lists and highlights.

Tell your story. Find your audience.

Membership

Read member-only stories

Support writers you read most

Earn money for your writing

Listen to audio narrations

Read offline with the Medium app

--

--

Responses (2)

Write a response